Je n’ai pas le temps de suivre une formation mais je souhaiterais communiquer en langage clair. Comment puis-je faire? 

 

Nous vous proposons un service d’adaptation de vos communications en langage clair, quel que soit le type de document (contrats, formulaires, site internet, publicités, rapports, politiques de travail, etc.) et quel que soit le domaine (juridique, scolaire, santé, administratif, financier, assurance, etc.). 

Un document écrit en langage clair permettra à votre lecteur de comprendre votre message après l’avoir lu une seule fois! Notre rôle est de faire le lien entre vous et votre lecteur. Vous avez donc tout à y gagner! 

Comment cela fonctionne? 

Vous nous communiquez les documents que vous souhaitez adapter en langage clair par courriel en format Word, en précisant la date pour laquelle vous souhaitez que l'adaptation soit réalisée.

 

Nous vous transmettrons alors un estimé. 

 

Notre travail de révision et de réécriture en langage clair se fait en plusieurs étapes : 

 

1. Nous vous rencontrons afin de cibler vos besoins, votre public cible ainsi que les circonstances dans lesquelles vos documents vont être utilisés. 

2. Nous entamerons le travail de réécriture en langage clair proprement dit. Pour cela, nous nous inspirons toujours de la formation Écrire pour être compris, que ce soit pour le vocabulaire, la formulation et les structures de phrases, l’ordre des idées ou encore la mise en page. 

 

3. Nous vous proposerons des suggestions d'adaptation, qui seront soumises à votre appréciation et qui seront discutées avec vous. Vous restez donc libre de les accepter. 

 

Combien cela coûte? 

Les tarifs pour l’adaptation de contenus varient en fonction de plusieurs critères, comme : 

 

  • La longueur des documents à adapter en langage clair;

  • La complexité du sujet à traiter; 

  • Les besoins spécifiques;

  • Les délais à respecter;

 

N'hésitez pas à communiquer avec nous pour avoir un estimé. Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

 

Téléphone sans frais  

1 866-473-4404

236, rue Saint-George, bureau 425

Moncton, Nouveau-Brunswick  E1C 1W1

  • Facebook Social Icône
  • Twitter Icône sociale
  • Instagram
  • LinkedIn Social Icône
  • Icône sociale YouTube
  • 31d06651-3ca0-4cc3-be3d-61f238e8cdc1-153